The Vampire Diaries 1

Resumen de la temporada

Cuatro meses después del accidente que mató a sus padres, Elena Gilbert (Nina Dobrev), una adolescente de 17 años, y su hermano Jeremy (Steven R. McQueen), siguen intentando salir adelante en sus vidas. El año escolar comienza y Elena queda fascinada con un nuevo, guapo y misterioso estudiante, Stefan Salvatore (Paul Wesley). Stefan y Elena son atraídos el uno por el otro. Mientras un vampiro malo hace de las suyas en Mystic Falls, matando gente y seduciendo chicas para alimentarse de ellas. Stefan se da cuenta y descubre que su hermano Damon (Ian Somerhalder) es el responsable de todo.
Vicki Donovan (Kayla Ewell) es atacada por un misterioso "animal", del cual ella tiene un ligero recuerdo y cree que no fue un animal si no un vampiro pero Stefan se encarga de borrar esto de su memoria, Elena queda muy intrigada con Stefan y lo va a buscar a su casa pero en esta se encuentra con Damon Salvatore, el hermano mayor de Stefan que ella no sabía que existía. Bonnie (Katerina Graham) comienza a tener malos presentimientos con respecto a Stefan, así que Elena decide organizar una cena para Stefan, Bonnie y ella, pero Damon y Caroline (Candice Accola) se presentan inesperadamente en su casa.
Cuando todos están en la fiesta de los fundadores, Stefan pone verbena en la bebida de Caroline cuando Damon decide alimentarse de ella cae envenenado por la verbena. Y Stefan lo encierra para que no siga haciendo daño a nadie, Logan Fell (Chris J. Johnson) un importante reportero de Mystic Falls, sospecha que los vampiros han vuelto al pueblo. Elena comienza a sospechar lo que Stefan es así que decide ir a buscarlo y preguntarle, él le explica que es un vampiro y que fue Katherine (Nina Dobrev) una vampiresa que conocieron Damon y el en 1864 de la cual se enamoraron ambos quien los convirtió, Logan en su intento por acabar con Stefan y Damon termina siendo convertido en vampiro.
Vicki está fuera de control, Stefan intenta ayudarla a llevar su conversión en vampiresa pero ella no acepta y ataca a Jeremy. Lexi (Arielle Kebbel) una vieja amiga de Stefan lo visita en su cumpleaños 162, pero Damon la ve como su perfecta oportunidad y utiliza a Lexi para consagrarse como "caza-vampiros" ante los ojos de la Sheriff del pueblo, Damon revela a Stefan la razón del por qué volvió a Mystic Falls. Elena descubre su parecido con Katherine y sale huyendo de la casa de Stefan, pero sufre un accidente del cual es rescatada por Damon. Quien después la lleva con él a Georgia, para pedir ayuda a una vieja amiga que es bruja y lo ayude a abrir la tumba en la que esta encerrada Katherine.
Hay nuevos vampiros en Mystic Falls. Quienes intentan abrir la tumba, Bonnie con la ayuda de su abuela abren la tumba, pero Damon descubre que Katherine nunca estuvo ahí. Cuando Stefan es secuestrado por los amigos de Annabelle (Malese Jow), Damon y Elena piden ayuda a Alaric (Matthew Davis), pero Stefan está débil y necesita beber sangre, Elena deja que beba de ella lo cual produce un comportamiento terrible en el. Elena sigue tras la pista de su madre biológica la cual termina descubriendo que se llama Isobel (Mia Kirshner), que era la esposa de Alaric quien creía que había muerto, que fue convertida por Damon y que su padre biológico es quien creía que era su tío, John Gilbert (David Anders).
La primera temporada concluye con la muerte de los vampiros que habían huido de la tumba, gracias a una trampa ideada por el "Consejo Secreto de Fundadores" durante la fiesta del pueblo, incluida la muerte de la propia Annabelle a manos de John Gilbert, y con el regreso de Katherine a Mystic Falls, quien apuñala a John Gilbert.

Episodio 1
Piloto

  Cuatro meses después del terrible accidente que mató a sus padres, Elena Gilbert, una adolescente de 17 años, y su hermano menor, Jeremy, siguen intentando salir adelante en sus vidas. Elena siempre ha sido la estudiante estrella, guapa, popular e involucrada en la escuela y sus amigos, pero ahora se encuentra luchando para ocultarle su tristeza al mundo. El año escolar comienza y Elena y sus amigos quedan fascinados con un nuevo, guapo y misterioso estudiante, Stefan Salvatore. Stefan y Elena son inmediatamente atraídos el uno por el otro y Elena no tiene la manera de saber que Stefan es un vampiro que intenta vivir en paz entre humanos, mientras que su hermano Damon es la personificación del vampiro violento y brutal. Ahora estos dos hermanos vampiros, uno bueno y otro malo, entran en guerra por el alma de Elena y la de sus amigos, familiares y vecinos de la pequeña ciudad de Mystic Falls.

 Episodio 2
 Noche del cometa

 Mystic Falls comienza con las preparaciones para celebrar el paso de un cometa. Mientras Vicki se recupera en el hospital de sus heridas causadas por un vampiro, Stefan usa sus habilidades para borrar de la memoria de Vicki a su atacante, pero es interrumpido por Matt. El Profesor Tanner le advierte a Jenna sobre Jeremy y le dice que está haciendo un mal trabajo cuidando a un adolescente. Elena y Damon se conocen por primera vez en la casa de los Salvatore, y su revelación sobre Stefan cada vez se acerca más a la verdad.

 Episodio 3
 Mordeduras de la noche de viernes 

 Bonnie tiene un mal presentimiento sobre Stefan, así que Elena decide invitar a Stefan y Bonnie a cenar y así pueden conocerse mejor. En la escuela, Tyler quiere humillar a Stefan lanzándole un balón de fútbol difícil, pero Stefan lo agarra fuertemente y se la pasa de vuelta. Stefan termina uniéndose al equipo de fútbol. Durante la cena, Damon y Caroline llegan de repente, y Elena 'invita' a Damon a su casa. Stefan le da a Elena un collar lleno de verbena para protegerse de Damon.

  Episodio 4
 Lazos de familia

 Aparece Logan, un guapo personaje que comparte una historia con la tía Jenna, y es reportero. Viene con la esperanza de arreglar las cosas con ella. Elena y Stefan van a la fiesta de los Fundadores del Pueblo, hecha por los padres de Tyler Lockwood. Vicki quiere que Tyler la lleve a la fiesta. Damon le dice a Elena sobre la historia de los Salvatore después de que Stefan trata de sacarlo de su vida. Damon obtiene un cristal de uno de los objetos históricos en la mansión de los Lockwood. Mientras, Stefan usa a Caroline cómo un recipiente para envenenar a Damon dándole de beber una copa que contenía esencia de verbena. Cuando Damon chupa la sangre de Caroline, cae enfermo. Una vez que Caroline despierta, ve el cristal y lo pone en su cartera. Stefan encierra a Damon en una cripta de la propiedad de los Salvatore. Los padres de Tyler, la sheriff Forbes (la madre de Caroline) y Logan llegan a la conlusión que los vampiros han regresado a Mystic Falls por los cuerpos sin sangre, y deben tener el reloj de bolsillo que pertenece a la familia Gilbert.

  Episodio 5
Estás no muerto para mí

 En este episodio, Damon permanece encerrado en el sótano muy débil por la verbena. Mientras Damon se hace más débil, la relación entre Jeremy y Vicki crece. En la escuela organizan un evento para lavar autos y Bonnie descubre más sobre sus poderes y decide enfrentarlos. El encanto de Logan lo lleva a una cena en la casa de Gilbert que lo lleva a robar el reloj. Elena descubre de un extraño que Stefan le recuerda a un hombre que conocía en 1953. Esto lleva a Elena a preguntarse quién es realmente Stefan. Damon usa su conexión con Caroline para que lo libere y más tarde alimentarse en Vicki. Y Stefan se da cuenta de que Damon ha escapado y va por él, pero Elena va a su casa y le pregunta: "¿Qué eres?".

 Episodio 6
 Chicas perdidas

 Elena le exige a Stefan que le explique los terribles eventos que han estado sucediendo en Mystic Falls. Stefan le explica a Elena su pasado con Damon y Katherine. En 1864, ambos amaban a una mujer llamada Katherine, quién los convirtió en vampiros. Mientras, Damon pasa el día atrapado dentro de la casa de los Salvatore con Vicki. Ambos se alimentan de cada uno y él la cambia a un vampiro. Stefan descubre esto y trata de persuadir a Vicki en morir en vez de completar la transformación a un vampiro bebiendo sangre humana. Logan usa el reloj de bolsillo que lo lleva a dónde Stefan encuentra a Vicki en el bosque. Logan le dispara a Stefan, pensando que Stefan había atacado a Vicki. Damon salva a Stefan atacando a Logan. Vicki le llega el hambre y se alimenta de Logan, completando su transformación. Stefan le cuenta a Elena que Vicki se convirtió en un vampiro.

 Episodio 7
 Atormentado

 El comportamiento de Vicky es cada vez más peligroso y Stefan intenta ayudarla. Elene intenta convencer a Jeremy de que se aleje de Vicky. Caroline le da a Bonnie el colgante que le cogió a Damon para que lo lleve en su disfraz de Halloween, y cuando Damon lo ve intenta cogerlo, aunque es soprendido por las habilidades de Bonnie. Bonnie comenta el incidente con su abuela y conoce más acerca del pasado de su familia. Intentando animar a Vicky, Matt la lleva a “La Casa Encantada” que hicieron en el instituto, pero la tarde pronto se vuelve terrorífica de verdad.



 Episodio 8
 162 velas

 En su cumpleaños, Stefan es sorprendido por la visita de Lexi, una de sus antiguos amigos. Aún disgustada por los eventos ocurridos en la Casa Encantada en Halloween, Elena intenta hacer todo lo que puede para mantenerse alejada de Stefan pero Lexi le da un no solicitado consejo sobre la relación. Elena y Jenna son sorprendidas por un cambio en el comportamiento de Jeremy. Por insistencia de Damon, Caroline intenta recuperar el medallón de vuelta que tiene Bonnie. Finalmente, Damon se ofrece a ayudar a la sheriff Forbes y esto lleva a unos trágicos resultados.

  Episodio 9
 Repitiendo la historia

 Jeremy consigue que el nuevo y misterioso profesor de historia, Alaric Saltzman, le dé una oportunidad, y consigue presentárselo a Jenna. Bonnie tiene terroríficos sueños sobre uno de sus antepasados. A pesar de que Elena se está esforzando para suavizar las cosas entre Bonnie y Caroline, ellas continúan discutiendo por el medallón. Cuando las chicas tienen una sesión de espiritismo para ayudarles a decidir que hacer, los resultados son más extraños de los que habían sospechado. Matt va en ayuda de Caroline cuando necesita un amigo. Damon al fin le revela a Stefan la contundente razón de porque ha regresado a Mystic Falls.